dimanche 8 décembre 2013

Snow 12.08.2013

    Aujourdh'hui, et pour la première fois cet hiver, nous avons eu de la neige ! Je me suis donc glissée dans mes bottes en peau de phoque achetées cette semaine sur finn.no, mon top écru de la collection Isabel Marant pour H&M que je n'ai pas encore eu l'occasion de porter, et mes gants en mouton Moods of Norway offerts par Erik Noël dernier. Tout cela accompagné de mon Balenciaga city que je traîne partout, qui va avec tout et qui est décidement le meilleur investissement de cette année. Bref, une tenue très norvégienne, très confortable et chaude, parfaite pour affronter le froid et Oslo en période de shopping de Noël.
     

Snow 12.08.2013

Snow 12.08.2013 by youna-bpx featuring a knit infinity scarf


Pour revenir aux bottes en peau de phoque : oui, vraiment, elles sont en peau de phoque. Je vous arrête de suite, ce ne sont pas les bébés phoques trop mignons qu'on tue à coup de pic à glace. Ces bottes proviennent de phoques du Groënland élevés en liberté et abattus respectueusement. En Norvège il est possible d'acheter de l'huile de phoque en gélules, très bonne pour la peau très sèche hivernale. La peau de phoque est très chaude, ce qui est vraiment une nécessité ici. J'ai passé trois hivers avec des orteils bleus, parce que je travaille dehors et que je n'ai pas de chaussures adaptées. Ce sont des bottes de qualité qui tiennent toute une vie. Bref, un investissement qui vaut le coup. La marque la plus populaire et la plus "verte", made in Norway, est Topaz.

mardi 15 octobre 2013

Oslo Fashion Week Fall Winter 2014



Oslo Fashion Week skal foregå mellom den 03. februar og 10. februar. Og stol på meg, det blir veldig spennende ! Pål Vasbotten leter etter en ny daglig leder, som skal ta over jobben hans. Bransjen ønsker seg noen som er ny og fresh, men har erfaring og kontakter. Hvis dette er noe for deg send søknad til pal@oslofashionweek.com.
Da er det mye spennende for meg nå ! Jeg må finne sesongens debutant, det vil si en designer som aldri har hatt visning under Oslo Fashion Week. Er det deg, eller kjenner du noen som fortjener oppmerksomheten, send meg gjerne en mail eller kommenter dette innlegget. Det er også en del andre ting som må gjøres, men det er top secret :) . Jeg kan bare si at jeg gleder meg utrolig mye til neste sesong, og dere komme til å elske den også !
Har dere noen ønsker, idéer eller forslag i forhold til Oslo Fashion Week ?


Black Rat var sesongens debutant under OFW i februar 2013 på Astrup Fearnley museum of modern art.

Oslo Fashion Week aura lieu du 3 au 10 février 2014. Et croyez-moi, cela va être formidable ! Le responsable actuel et créateur de la fashion week, Pål Vasbotten, est à la recherche d'un nouveau manager. Le milieu souhaiterait un représentant frais et qui apporte quelque chose de nouveau, avec de l'expérience et des contacts. Si vous pensez que c'est quelque chose pour vous ou quelqu'un que vous connaissez, envoyez votre candidature en norvégien à pal@oslofashionweek.com.
Quant à moi, les mois à venir s'annoncent passionnants ! Je dois trouver le Sesongens Debutant, c'est à dire un créateur talentueux qui n'a jamais défilé pendant la semaine de la mode. Si vous pensez que vous ou quelqu'un de votre entourage mérite ce prix, envoyez-moi un mail ou laissez un commentaire. J'ai pal mal d'autres choses à faire, mais cela reste top secret ! Tout ce que je peux dire, c'est que j'ai vraiment hâte d'être à la saison prochaine, et vous allez aussi l'adorer !
Avez-vous des idées ou des recommandations pour que la Fashion Week Automne Hiver 2014 soit la meilleure de toutes ? Y a-t'il quelque chose que vous avez envie de voir ?

Black Rat @ Designer Kollektivet (Glassmagasinet, Oslo)

Les mer om Black Rat på www.blackrat.no eller http://www.storyofaclothingline.blogspot.no/

samedi 7 septembre 2013

Fransk ?

Istad leste jeg en artikkel om franske kvinner og hva de pleier å ha på seg og hva som er typisk fransk og så videre. Nå... Stol på meg: franske kvinner kan IKKE kle på seg. De har ingen peiling på form og kvalitet, og de vet ikke hva som passer dem. Dessuten er de fem år forsinket på mote. Jeg snakker ikke om Paris, for Paris er ikke lik resten av Frankrike. I Paris i august har jentene på seg brune skinnsandaler, shorts i lin, hvit t-skjorte og en stråhatt med en lav chignon. I resten av Frankrike blir det hvite flip flops med et jeans skjørt og enkel stram tank top, og store solbriller, men det skal vi ikke tenke på nå.
Håret vårt er ikke særlig passet på, for vi har ikke tid til å passe på det. Det er aldri veldig langt heller, for det blir skadet og er upraktisk. Se for eksempel Marion Cotillard, Charlotte Gainsbourg, Emmanuelle Alt eller Vanessa Paradis, som for meg er 100% Parisiennes.





Parisian uniform





Parisienne must-have :
Gerard Darel 24h : alle har en. Og en Vanesa Bruno cabas.
Repetto ballerinas
Sigaretter (ja, franske kvinner røyker)
Rød leppestift, gjerne fra Chanel (rouge Coco som Vanessa Paradis bruker)
Sandaler fra Les Tropéziennes
En marinière fra Armor Lux, Petit Bateau eller Jean Paul Gaultier
En hvit enken t-shirt fra Petit Bateau, American Vintage (et merke fra Marseilles) eller Isabel Marant.
Svarte sko fra Louboutin
En blazer fra The Kooples
Store øreringer (eller ingenting). Unngå perler og diamanter. Ordet er : discrétion !

Shop i Paris
Disse butikker må du sjekke ut neste gang du skal til Paris, for de er veldig franske !
Naf Naf
Kookai
Chevignon (til en litt mer laid back stil)
The Kooples.
Eller stikk innom Jennyfer og Cache Cache for dårlig kvalitet og vulgær stil.

vendredi 6 septembre 2013

Pink : Winter is coming.

Litt inspirasjon fra internasjonal presse i september. Jeg er som regel ikke en rosa jente og har alltid likt blå bedre, men nå får jeg veldig lyst til å kjøpe rosa bukser, gjerne i neoprene eller et annet tykt stoff. Det er umulig å finne buksen fra Cédric Charlier som ble publisert i Elle France, så jeg tar gjerne tips om hvor jeg kan få tak i en lik, hehe. Mange kan si takk til Guillaume Henry for at han tok fargen på toppen igjen med Carven! Bare vær forsiktig med nuansen : velg gjerne en "dopapir" rosa, og ikke for kort hvis du velger en skjørt. Vi vil være egdy, ikke Barbie.



Un peu d'inspiration venue de la presse internationale et française. Carven n'est pas seul dans la place avec ses manteaux pastels, il y a du rose partout dans les boutiques osloïtes. Le look va donc être simple à reproduire. Exemple en image.


Cool pink


jeudi 5 septembre 2013

Først / Premièrement.

The French Spy ble født i Paris, studerte i Paris og puster Paris. Hun bor nå i Oslo og jobber som event ansvarlig på Oslo Fashion Week etter å ha jobbet for blant annet Isabel Marant, Balmain, Marc Jacobs og Alexander McQueen.
Hun syns det hadde vært kult å ha et fransk syn på norsk stil og mote - i stedet for det motsatte !
Det blir noen bra tips om motelivet i Oslo til franske lesere, og om Paris til norske lesere.


The French Spy est née à Paris, a fait ses études à Paris et respire Paris. Elle vit maintenant à Oslo, où elle est event manager de Oslo Fashion Week, après avoir fait ses marques chez KCD (Isabel Marant, Balmain, Marc Jacobs et Alexander McQueen - entre autres).
Elle trouve ça cool d'avoir le point de vue d'une Française sur la mode et le style norvégien - plutôt que l'inverse.
Elle donnera quelques conseils sur la mode osloïte à ses lecteurs Français, et sur Paris aux Norvégiens.
Bonne lecture !